Σμυρνέικη συνταγή για δροσερή κολόνια

για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακό

 
Cool colognes

Materials:

250 gr. 80 proof alcohol

3 drops lavender essential oil

4 drops of bergamot essential oil

3 drops lemon essential oil

1 drop of rosemary essential oil

1 drop essential oil of musk or ambrosia

2 drops of orange essential oil

Put the alcohol in the bottle and add the oils drop by drop, until you achieve the result that will satisfy you. Shake well and let it "bake" for a few days.

If the aroma seems a bit "heavy", add another squeeze of lemon or bergamot.

//////////////////////////////////////////

Eau de Cologne fraîche 

 Matériaux:  

250 gr. 80 preuve d'alcool  

3 gouttes d'huile essentielle de lavande  

4 gouttes d'huile essentielle de bergamote 

 3 gouttes d'huile essentielle de citron 

 1 goutte d'huile essentielle de romarin  

1 goutte d'huile essentielle de musc ou d'ambroisie 

 2 gouttes d'huile essentielle d'orange  

Mettez l'alcool dans la bouteille et ajoutez les huiles goutte à goutte, jusqu'à obtenir le résultat qui vous satisfera. Bien agiter et laisser "cuire" quelques jours. 

 Si l'arôme semble un peu "lourd", ajoutez un autre filet de citron ou de bergamote.

///////////////////////////////////////

Kühles Cologne  

Materialien:  

250 gr. 80 Proof Alkohol 

3 Tropfen ätherisches Lavendelöl 

4 Tropfen ätherisches Bergamottenöl  

3 Tropfen ätherisches Zitronenöl 

1 Tropfen ätherisches Rosmarinöl 

1 Tropfen ätherisches Öl aus Moschus oder Ambrosia  

2 Tropfen ätherisches Orangenöl  

Geben Sie den Alkohol in die Flasche und fügen Sie die Öle tropfenweise hinzu, bis Sie das Ergebnis erzielen, das Sie zufrieden stellen wird. Gut schütteln und einige Tage "backen" lassen.  

Wenn das Aroma etwas "schwer" erscheint, fügen Sie einen weiteren Spritzer Zitrone oder Bergamotte hinzu.

/////////////////////////////////// 

Colognes Cool  

Ábhair: 

 250 gr. 80 alcól cruthúnais 3 titeann ola riachtanach lavender 4 titeann an ola riachtanach bergamot 3 titeann ola riachtanach líomóid 1 titim de ola riachtanach Rosemary 1 titim ola riachtanach musk nó ambrosia 2 titeann an ola riachtanach oráiste 

 Cuir an alcól sa bhuidéal agus cuir na holaí titim le titim, go dtí go mbainfidh tú amach an toradh a shásóidh tú. Croith go maith agus lig dó "bácáil" ar feadh cúpla lá.  

Más cosúil go bhfuil an t-aroma beagán "trom", cuir squeeze eile de líomóid nó bergamot leis.

/////////////////////////////////////////

Colonias geniales  

Materiales:  

250 gramos alcohol de 80 grados  

3 gotas de aceite esencial de lavanda  

4 gotas de aceite esencial de bergamota  

3 gotas de aceite esencial de limón  

1 gota de aceite esencial de romero  

1 gota de aceite esencial de almizcle o ambrosía 

 2 gotas de aceite esencial de naranja 

 Introduce el alcohol en la botella y añade los aceites gota a gota, hasta conseguir el resultado que te satisfaga. Agitar bien y dejar "hornear" durante unos días.  

Si el aroma parece un poco "pesado", agregue otro chorrito de limón o bergamota.

//////////////////////////////////////////// 

Colonie fresche 

 Materiali:  

250 gr. Alcool 80 gradi  

3 gocce di olio essenziale di lavanda  

4 gocce di olio essenziale di bergamotto 

 3 gocce di olio essenziale di limone  

1 goccia di olio essenziale di rosmarino  

1 goccia di olio essenziale di muschio o ambrosia  

2 gocce di olio essenziale di arancia  

Metti l'alcol nella bottiglia e aggiungi gli oli goccia a goccia, fino a raggiungere il risultato che ti soddisferà. Agitare bene e lasciar "cuocere" per qualche giorno.  

Se l'aroma vi sembra un po' "pesante", aggiungete un'altra spremuta di limone o bergamotto.

/////////////////////////////////////  

凉爽的古龙水 

 材料：  

250 克。 80度酒精  

3滴薰衣草精油  

4滴佛手柑精油  

3滴柠檬精油  

1滴迷迭香精油  

1 滴麝香或仙草精油 

 2滴橙精油 

 将酒精倒入瓶中，逐滴加入精油，直至达到令您满意的效果。 摇匀，让它“烘烤”几天。 

 如果香气看起来有点“重”，再加一点柠檬或佛手柑。

//////////////////////////

Fajne wody kolońskie 

 Materiały:  

250 gr. 80 dowód alkoholu 

 3 krople olejku lawendowego 

 4 krople olejku z bergamotki 

 3 krople olejku cytrynowego 

 1 kropla olejku rozmarynowego 

 1 kropla olejku z piżma lub ambrozji  

2 krople olejku pomarańczowego  

Wlej alkohol do butelki i dodawaj olejki kropla po kropli, aż uzyskasz efekt, który Cię usatysfakcjonuje. Dobrze wstrząśnij i pozwól mu "piec" przez kilka dni. 

 Jeśli aromat wydaje się nieco „ciężki”, dodaj kolejną porcję cytryny lub bergamotki.

///////////////////////////////////// 

 Colonii cool 

 Materiale:  

250 gr. 80 dovadă de alcool  

3 picături de ulei esențial de lavandă  

4 picături de ulei esențial de bergamotă  

3 picături de ulei esențial de lămâie  

1 picătură de ulei esențial de rozmarin  

1 picătură de ulei esențial de mosc sau ambrozie 

 2 picături de ulei esențial de portocale  

Puneti alcoolul in sticla si adaugati uleiurile picatura cu picatura, pana obtineti rezultatul care sa va multumeasca. Se agită bine și se lasă să „coace” câteva zile.  

Dacă aroma pare puțin „grea”, mai adaugă o stoarcere de lămâie sau bergamotă.

//////////////////////////////////// 

Классные одеколоны 

 Материалы: 

 250 гр. 80-градусный спирт  

3 капли эфирного масла лаванды  

4 капли эфирного масла бергамота  

3 капли эфирного масла лимона  

1 капля эфирного масла розмарина 

 1 капля эфирного масла мускуса или амброзии  

2 капли эфирного масла апельсина  

Налейте спирт в бутылку и добавляйте масла по каплям, пока не добьетесь результата, который вас удовлетворит. Хорошо встряхните и дайте ему «выпечься» в течение нескольких дней. 

 Если аромат кажется немного «тяжелым», добавьте еще немного лимона или бергамота. 

//////////////////////////////////////////// 

Coola colognes 

 Material:  

250 gr. 80 bevis alkohol 

 3 droppar eterisk lavendelolja  

4 droppar bergamott eterisk olja  

3 droppar eterisk citronolja  

1 droppe eterisk rosmarinolja 

 1 droppe eterisk olja av mysk eller ambrosia  

2 droppar eterisk apelsinolja 

 Lägg alkoholen i flaskan och tillsätt oljorna droppvis, tills du uppnår det resultat som kommer att tillfredsställa dig. Skaka ordentligt och låt det "gräddas" i några dagar.  

Om aromen verkar lite "tung", tillsätt ytterligare en kläm citron eller bergamott. 

////////////////////////////// 

serin kolonyalar 

 Malzemeler:

  250 gr. 80 derecelik alkol  

3 damla lavanta esansiyel yağı  

4 damla bergamot esansiyel yağı  

3 damla limon esansiyel yağı  

1 damla biberiye esansiyel yağı  

1 damla misk veya ambrosia esansiyel yağı 

 2 damla portakal esansiyel yağı  

Alkolü şişeye koyun ve sizi tatmin edecek sonuca ulaşana kadar yağları damla damla ekleyin. İyice çalkalayın ve birkaç gün "pişirin".  

Aroma biraz "ağır" görünüyorsa, bir kez daha limon veya bergamot ekleyin. 

///////////////////////////////////////

Viileitä Kölnin juomia 

 Materiaalit: 

 250 gr. 80 proof alkoholi  

3 tippaa laventelin eteeristä öljyä 

 4 tippaa bergamotin eteeristä öljyä 

 3 tippaa sitruunan eteeristä öljyä 

 1 tippa rosmariinin eteeristä öljyä  

1 tippa eteeristä myski- tai ambrosiaöljyä  

2 tippaa appelsiinin eteeristä öljyä 

 Laita alkoholia pulloon ja lisää öljyt tipoittain, kunnes saavutat sinua tyydyttävän tuloksen. Ravista hyvin ja anna "paista" muutaman päivän.  

Jos aromi tuntuu hieman "raskalta", lisää puristamalla vielä sitruunaa tai bergamottia.