Άλφρεντ Ντέμπλιν

10 Αυγούστου 1878  γεννήθηκε: Άλφρεντ Ντέμπλιν Γερμανός συγγραφέας

Ο Άλφρεντ Ντέμπλιν (Bruno Alfred Döblin, 10 Αυγούστου 1878 - 26 Ιουνίου 1957) ήταν Γερμανός συγγραφέας και δοκιμιογράφος. Γεννήθηκε στο Στσέτσιν στις 10 Αυγούστου του 1878 και πέθανε στο Εμμερντίνγκεν (Emmendingen) της τότε Δυτικής Γερμανίας στις 26 Ιουνίου 1957). Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του γερμανικού εξπρεσιονιστικού κινήματος[20], και εν γένει του γερμανικού ρομαντισμού. Ορισμένα από τα έργα του εκφράζουν το κλίμα και τα καλλιτεχνικά ρεύματα της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης. Το σημαντικότερο του έργο θεωρείται το μυθιστόρημα Μπερλίν, Αλεξάντερπλατς (Berlin Alexanderplatz).

Βιογραφία

Ο Ντέμπλιν μεγάλωσε από Εβραίους γονείς. Μετακόμισε με τη μητέρα του και τα αδέλφια του στο Βερολίνο όταν ήταν δέκα ετών και τους είχε εγκαταλείψει ο πατέρας του. Στα 16 του χρόνια έγραψε το πρώτο μυθιστόρημα με τίτλο "Το βιαστικό άλογο" (Jagende Rosse). Σπούδασε γενική Ιατρική στο πανεπιστήμιο Friedrich Wilhelm (σημερινό Πανεπιστήμιο Χούμπολτ), και ειδικεύτηκε στην ψυχιατρική στο Πανεπιστήμιο του Φράιμπουργκ. Ως ψυχίατρος ξεκίνησε την καριέρα του στην εργατική περιοχή του Βερολίνου Αλεξάντερπλατς. Λόγω της ανόδου του Ναζισμού στη Γερμανία μετακομίζει στη Γαλλία το 1933 και το 1940 στις ΗΠΑ και πιο συγκεκριμένα στο Λος Άντζελες, κέντρο των εξ ανάγκης μεταναστών της εποχής. Την ίδια εποχή γίνεται καθολικός. Επέστρεψε στη Δυτική Γερμανία μετά τον πόλεμο, όμως η συντηρητική μεταπολεμική Γερμανία τον απώθησε και επέστρεψε εκ νέου στο Παρίσι. Τα τελευταία του χρόνια σημαδεύτηκαν από κακή υγεία και οικονομικές δυσκολίες ενώ το λογοτεχνικό του έργο αντιμετωπίστηκε με σχετική αδιαφορία.
Η θεματογραφία του

Ο Άλφρεντ Ντέμπλιν μέσα από την υψηλή και πολυποίκιλη παραγωγή των έργων του, αναδεικνύει την κενότητα του σύγχρονου πολιτισμού και τον κίνδυνο κατάρρευσης του που ελλοχεύει ανά πάσα στιγμή. Η αγωνία του είναι να εξασφαλίσει μια κιβωτό σωτηρίας για τη βασανισμένη ανθρωπότητα, που εκφράζεται και απεικονίζεται από τους ήρωες του οι οποίοι συνήθως αντιπαρατίθενται μόνοι τους, απέναντι σε ένα αδυσώπητο και ισχυρό σύστημα εξουσίας. Το όπλο των ηρώων του, απέναντι στην αποσύνθεση του κόσμου που συνήθως οφείλεται στην υπερβολική δύναμη και εξουσία των ηγεμονικών δομών που στρέφονται στον ίδιο τους τον εαυτό, είναι η μη βία της ανωτερότητας του πνεύματος.
Σημαντικά έργα
Τα τρία άλματα του Βανγκ-Λουν, (Die Drei Sprunge des Wang-Lun), 1915
Βάλενσταϊν, (Wallensstein), 1920.
Βουνά, Θάλασσες και Γίγαντες (Berge, Meere, und Giganten), 1924. Επανεκδόθηκε ως Γίγαντες (Giganten) το 1932
Μπερλίν Αλεξάντερπλατς (Berlin Alexanderplatz), 1929.
Βαβυλώνια περιπλάνηση (Babylonische Wanderung), 1934.
Χωρίς Έλεος (Pardon wird nicht gegeben), 1935.
Η Γερμανική λογοτεχνία (Die deutsche Literatur), μελέτη, 1938.
Άμλετ ή η μακριά νύχτα τελειώνει (Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende), 1956.
Εργογραφία στα Ελληνικά
Βερολίνο Αλεξάντερπλατς. Εκδόσεις ΟΔΥΣΣΕΑΣ (1982 & 2004). Μετάφραση: Παράσχης Μηνάς. ISBN 960-210-471-6, ISBN 978-960-210-471-2
Δεν υπάρχει συγνώμη γνωστό και ως Χωρίς Έλεος. Εκδόσεις ΑΓΡΩΣΤΙΣ. Μετάφραση: Αγγελίδου Μαρία. ISBN 9780007027019
Φωνές από τη Βαϊμάρη, (συλλογικό έργο). Εκδόσεις: ΥΨΙΛΟΝ. Μετάφραση: Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος. ISBN 9789601703008
Η δολοφονία μιας ανεμώνας. Εκδόσεις: Γράμματα

10. August 1878 Geboren: Alfred Deblin deutscher Schriftsteller Alfred Döblin (Bruno Alfred Döblin, 10. August 1878 - 26. Juni 1957) war ein deutscher Schriftsteller und Essayist. Er wurde am 10. August 1878 in Stettin geboren und starb am 26. Juni 1957 in Emmerdingen (Emmendingen) in der damaligen Bundesrepublik Deutschland. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter des deutschen Expressionismus[20] und der deutschen Romantik im Allgemeinen. Einige seiner Werke bringen das Klima und die künstlerischen Strömungen der Weimarer Republik zum Ausdruck. Als sein wichtigstes Werk gilt der Roman Berlin, Alexanderplatz (Berlin Alexanderplatz). Biografie Deblin wurde von jüdischen Eltern erzogen. Als er zehn Jahre alt war, zog er mit seiner Mutter und seinen Geschwistern nach Berlin, nachdem sein Vater sie verlassen hatte. Mit 16 Jahren schrieb er seinen ersten Roman mit dem Titel „Das rauschende Pferd“ (Jagende Rosse). Er studierte Allgemeinmedizin an der Friedrich-Wilhelms-Universität (heute Humboldt-Universität) und spezialisierte sich auf Psychiatrie an der Universität Freiburg. Er begann seine Karriere als Psychiater im Berliner Arbeiterviertel Alexanderplatz. Aufgrund des aufkommenden Nationalsozialismus in Deutschland übersiedelte er 1933 nach Frankreich und 1940 in die USA, genauer gesagt nach Los Angeles, damals ein Zentrum für Zwangseinwanderer. Gleichzeitig wird er Katholik. Nach dem Krieg kehrte er nach Westdeutschland zurück, aber das konservative Nachkriegsdeutschland verdrängte ihn und er kehrte wieder nach Paris zurück. Seine letzten Lebensjahre waren von schlechter Gesundheit und finanziellen Schwierigkeiten geprägt, während sein literarisches Werk relativ gleichgültig behandelt wurde. Sein Thema Alfred Deblin hebt durch die hohe und vielfältige Produktion seiner Werke die Leere der modernen Zivilisation und die jederzeit lauernde Gefahr ihres Zusammenbruchs hervor. Sein Bestreben ist es, der gequälten Menschheit eine Arche des Heils zu sichern, was durch seine Helden ausgedrückt und dargestellt wird, die normalerweise allein gegen ein unerbittliches und mächtiges Machtsystem stehen. Die Waffe seiner Helden gegen den Verfall der Welt, der meist auf die Übermacht und Autorität der sich gegen sich selbst wendenden hegemonialen Strukturen zurückzuführen ist, ist die Gewaltlosigkeit der Überlegenheit des Geistes. Bedeutende Werke Die drei Sprünge von Wang-Lun, (Die Drei Sprünge des Wang-Lun), 1915 Wallenstein, (Wallensstein), 1920. Berge, Meere und Giganten (Berge, Meere und Giganten), 1924. Wiederveröffentlicht als Giganten (Giganten) 1932 Berlin-Alexanderplatz (Berlin-Alexanderplatz), 1929. Babylonische Wanderung, 1934. Pardon wird nicht gegeben, 1935. Deutsche Literatur (Die deutsche Literatur), Studie, 1938. Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende (Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende), 1956. Ergographie auf Griechisch Berliner Alexanderplatz. ODYSSEAS-Veröffentlichungen (1982 & 2004). Übersetzung: Paraschis Minas. ISBN 960-210-471-6, ISBN 978-960-210-471-2 No Sorry alias No Mercy. AGROSTIS-Veröffentlichungen. Übersetzung: Angelidou Maria. ISBN 9780007027019 Stimmen aus Weimar, (Sammelwerk). Veröffentlichungen: YPSILON. Übersetzung: Gerasimos Lykiardopoulos. ISBN 9789601703008 Das Töten einer Anemone. Veröffentlichungen: Briefe