ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ

 

ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ

Το χωριό Μακαράτ βρίσκεται λίγο έξω από τη Σεντνάγια στα προάστια της Δαμασκού, πρωτεύουσας της Συρίας. Στο χωριό Μακαράτ υπάρχει μια σπηλιά - παρεκκλήσι αφιερωμένη στον Προφήτη Ηλία (Μαρ Ηλίας), την οποία ανακάλυψαν εργάτες της περιοχής το 1982. Οι μεσαιωνικές αγιογραφίες στη σπηλιά- παρεκκλήσι ανάγονται από το πρώτο μισό του δέκατου τρίτου αιώνα και είναι ζωγραφισμένες από το χέρι ενός Βυζαντινού-Κύπριου μάστορα. Η σπηλιά λέγεται ότι είναι η τοποθεσία όπου ο Προφήτης Ηλίας διέφυγε τις δυνάμεις της Ιεζάβελ, βασίλισσας του Ισραήλ, η οποία ήταν αποφασισμένη να τον σκοτώσει γιατί ήταν εμπόδιο στην ανήθικη βασιλεία της.Το σπήλαιο- παρεκκλήσι κάποτε ανήκε στην Ελληνορθόδοξη Εκκλησία, αλλά δυστυχώς σήμερα είναι κάτω από τον έλεγχο της Μελχίτικης (Ελληνόρρυθμης Ουνίτικης παπικής) "Εκκλησίας"http://www.newsbomb.gr/kosmos/news/story/328102/parekklisi-toy-profiti-ilia-sti-syria 

 

ԵՂԻԱ ՄԱՐԳԱՐԵԻ ՄԱՏՈՒՐԸ ՍԻՐԻԱՅՈՒՄ Մակարատ գյուղը գտնվում է Սիրիայի մայրաքաղաք Դամասկոսի արվարձանում՝ Սենթնայից անմիջապես դուրս: Մակարատ գյուղում կա Եղիա մարգարեին (Մար Էլիաս) նվիրված քարայր-մատուռը, որը հայտնաբերել են տեղացի բանվորները 1982 թվականին: Քարանձավ-մատուռի միջնադարյան նկարները թվագրվում են տասներեքերորդ դարի առաջին կեսին և նկարազարդված են: բյուզանդացի-կիպրացի վարպետի ձեռքով։ Ասում են, որ քարանձավը եղել է այն վայրը, որտեղ Եղիա մարգարեն փախել է Իսրայելի թագուհու՝ Հեզաբելի զորքերից, որը որոշել էր սպանել նրան, քանի որ խոչընդոտ էր նրա անբարոյական թագավորության համար: Քարանձավ-մատուռը ժամանակին պատկանել է Հույն ուղղափառ եկեղեցուն: , բայց դժբախտաբար այսօր այն գտնվում է Մելքիթի (Հելլեն Ունիտար Պապություն) «Եկեղեցու» հսկողության տակ։

 

CAPELA PROFETULUI ELIAS DIN SIRIA Satul Makarat este situat chiar în afara orașului Sentnaya, în suburbiile Damascului, capitala Siriei. În satul Makarat există o capelă-peșteră dedicată profetului Ilie (Mar Elias), care a fost descoperită de muncitorii locali în 1982. Picturile medievale din capela-peșteră datează din prima jumătate a secolului al XIII-lea și sunt pictate. de mâna unui maestru bizantin - cipriot. Peștera se spune că este locul în care profetul Ilie a scăpat de forțele Izabelei, regina lui Israel, care era hotărâtă să-l omoare pentru că era un obstacol în calea domniei ei imorale.Capela-peșteră a aparținut cândva Bisericii Ortodoxe Greace. , dar din păcate astăzi se află sub controlul „Bisericii” melchite (papalitate unitariană elenă).

 

ПАРАКЛИС НА ПРОРОК ИЛИЯ В СИРИЯ Село Макарат се намира точно извън Сентная в предградията на Дамаск, столицата на Сирия. В село Макарат има пещера-параклис, посветена на пророк Илия (Мар Илия), която е открита от местни работници през 1982 г. Средновековните рисунки в пещерата-параклис датират от първата половина на XIII век и са изписани от ръката на византийско-кипърски майстор. Твърди се, че пещерата е мястото, където пророк Илия избягал от силите на Езавел, кралицата на Израел, която била решена да го убие, защото бил пречка за нейното неморално царуване.Пещерата-параклис някога е принадлежала на гръцката православна църква , но за съжаление днес е под контрола на Мелхитската (елинско унитарно папство) „Църква“