Κωνσταντίνος Λάσκαρις

 


15 Αυγούστου 1501  πέθανε: Κωνσταντίνος Λάσκαρις Έλληνας λόγιος

Ο Κωνσταντίνος Λάσκαρις (1434 - 15 Αυγούστου 1501) ήταν Έλληνας λόγιος.

Πίνακας περιεχομένων
1 Βιογραφικά στοιχεία
2 Επιτομή των οκτώ του λόγου μερών
3 Υποσημειώσεις και παραπομπές
3.1 Υποσημειώσεις
3.2 Παραπομπές
4 Πηγές
Βιογραφικά στοιχεία

Ο Κωνσταντίνος Λάσκαρις γεννήθηκε το 1434 στην Κωνσταντινούπολη και καταγόταν από παλιά βυζαντινή αριστοκρατική οικογένεια. Στην Κωνσταντινούπολη μαθήτευσε κοντά στο διάσημο λόγιο Ιωάννη Αργυρόπουλο. Με την άλωση της Κωνσταντινούπολης αιχμαλωτίστηκε από τους Τούρκους, αλλά μετά ελευθερώθηκε και κατέφυγε μάλλον στην Κρήτη ή στη Ρόδο όπου έζησε μέχρι το 1460. Από το 1460 και για τα επόμενα βρίσκεται στην αυλή του δούκα του Μιλάνου, Φραγκίσκου Σφόρτζα, όπου διορίστηκε δάσκαλος της κόρης του Ιππολύτης, για χάριν της οποίας συνέγραψε και την Επιτομή των οκτώ του λόγου μερών το 1465. Το 1465 πήγε στη Νάπολη για να διδάξει ελληνική γλώσσα και ρητορική, ύστερα από πρόσκληση του βασιλιά Φερδινάνδου του Α’, αλλά παρέμεινε μόνο έναν χρόνο.

Το 1466, σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο Σάθα, και ενώ πήγαινε να εγκατασταθεί μόνιμα σε κάποιο ελληνικό νησί, το πλοίο κατέπλευσε στη Μεσσήνη της Σικελίας, και ύστερα από πρόσκληση των κατοίκων της πόλεως παρέμεινε να διδάξει εκεί την ελληνική γλώσσα. Το 1467 διορίστηκε με ειδικό προνόμιο καθηγητής της ελληνικής γραμματείας στο Πανεπιστήμιο της Μεσσήνης. Το 1476 είχε τη χαρά να δει τη Γραμματική του σε έντυπο βιβλίο το οποίο εκδόθηκε στο Μιλάνο -το πρώτο με ελληνικό κείμενο μόνο βιβλίο που τυπώθηκε.

Πέθανε το 1501 στη Μεσσήνη κατά τη διάρκεια μιας επιδημίας πανώλης, δωρίζοντας μάλιστα στην κοινότητα της πόλης την πολύτιμη συλλογή χειρογράφων του. Η συλλογή αυτή φυλάχτηκε στην πόλη μέχρι το 1679 και από εκεί μεταφέρθηκε στην Ισπανία, υποτελή κράτη της οποίας ήταν και η Σικελία με τη Νάπολη. Σήμερα 76 χειρόγραφα αυτής της συλλογής υπάρχουν στην Εθνική βιβλιοθήκη της Μαδρίτης.

Το πρώτο ελληνικό βιβλίο: η Ἐπιτομὴ του Κωνσταντίνου Λάσκαρι με χαρακτήρες του Δημητρίου Δαμιλά, Μιλάνο, 1476

Ο Λάσκαρις, εκτός από την Γραμματική του, συνέγραψε διάφορα βιβλία σχετικά με επιμέρους θέματα της Γραμματικής όπως περί τόνων των ονομάτων, ετυμολογία, ορθογραφία, κ.α., μεταφράσεις αρχαίων Ελλήνων όπως του Πλούταρχου, τον Διογένη τον Λαέρτιο καθώς και ανθολογίες συγγραφέων, ιστορικά όπως την βυζαντινή ιστορία από τη περίοδο του Θεοδώρου Λάσκαρη έως το Κωνσταντίνο Παλαιολόγο, αλλά και θρησκευτικά όπως τον Βίο του Αγίου Δημητρίου και τις Πράξεις των Αποστόλων Πέτρου και Παύλου

Il 15 agosto 1501 morì: Konstantinos Laskaris studioso di greco Konstantinos Laskaris (1434 - 15 agosto 1501) è stato uno studioso greco. Sommario 1 Dati biografici 2 Riassunto delle otto parti del discorso 3 Note e riferimenti 3.1 Note a piè di pagina 3.2 Referral 4 Fonti Dati biografici Konstantinos Laskaris nacque nel 1434 a Costantinopoli e proveniva da un'antica famiglia aristocratica bizantina. A Costantinopoli studiò sotto il famoso studioso Ioannis Argyropoulos. Con la caduta di Costantinopoli fu catturato dai Turchi, ma poi fu liberato e fuggì a Creta o Rodi, dove visse fino al 1460. Dal 1460 in poi fu alla corte del duca di Milano, Francesco Sforza, dove rimase fu nominato tutore della figlia di Ippolite, per la quale scrisse anche l'Epitome delle otto parti del discorso nel 1465. Nel 1465 si recò a Napoli per insegnare lingua greca e retorica, su invito del re Ferdinando I, ma rimase solo un anno. Nel 1466, secondo Constantinos Satha, e mentre stava per stabilirsi stabilmente su un'isola greca, la nave salpò per Messina, in Sicilia, e su invito degli abitanti della città, vi soggiornò per insegnare la lingua greca. Nel 1467 fu nominato con privilegio speciale professore di segreteria greca all'Università di Messina. Nel 1476 ebbe il piacere di vedere pubblicata a Milano la sua Grammatica in forma stampata, il primo libro di solo testo greco ad essere stampato. Morì nel 1501 a Messina durante un'epidemia di peste, anche donando alla comunità cittadina la sua preziosa collezione di manoscritti. Questa collezione rimase in città fino al 1679 e da lì fu trasferita in Spagna, i cui stati vassalli comprendevano Sicilia e Napoli. Oggi 76 manoscritti di questa collezione si trovano nella Biblioteca Nazionale di Madrid. Il primo libro greco: l'epitome di Constantinos Laskari con personaggi di Dimitrios Damilas, Milano, 1476 Laskaris, oltre alla sua Grammatica, ha scritto diversi libri su singoli argomenti della grammatica come i toni dei nomi, l'etimologia, l'ortografia, ecc., traduzioni di antichi greci come Plutarco, Diogene e Laerzio nonché antologie di autori, storici come come la storia bizantina dal periodo di Theodoros Laskaris a Costantino Paleologo, ma anche religiosa come la Vita di San Demetrio e gli Atti degli Apostoli Pietro e Paolo

15 Ağustos 1501 öldü: Konstantinos Laskaris Yunan bilgin Konstantinos Laskaris (1434 - 15 Ağustos 1501) bir Yunan bilginiydi. İçindekiler 1 Biyografik veri 2 Söylemin sekiz bölümünün özeti 3 Dipnotlar ve referanslar 3.1 Dipnotlar 3.2 Yönlendirmeler 4 Kaynak Biyografik veriler Konstantinos Laskaris, 1434'te Konstantinopolis'te doğdu ve eski bir Bizans aristokrat ailesinden geldi. Konstantinopolis'te ünlü bilgin Ioannis Argyropoulos'un yanında çalıştı. Konstantinopolis'in düşmesiyle Türkler tarafından ele geçirildi, ancak daha sonra serbest bırakıldı ve 1460'a kadar yaşadığı Girit'e veya Rodos'a kaçtı. 1460'tan itibaren Milano Dükü Francis Sforza'nın sarayındaydı. 1465'te konuşmasının sekiz bölümünün Özetini de yazdığı Hippolytis'in kızının öğretmeni olarak atandı. 1465'te Kral I. Ferdinand'ın daveti üzerine Napoli'ye Yunan dili ve retoriği öğretmek için gitti, ancak sadece bir yıl kaldı. 1466'da Constantinos Satha'ya göre ve bir Yunan adasına kalıcı olarak yerleşeceği sırada gemi Sicilya'nın Messina kentine gitti ve şehir sakinlerinin daveti üzerine orada Yunan dilini öğretmek için kaldı. 1467'de Messina Üniversitesi'nde Yunan sekreteryasının profesörü olarak özel bir ayrıcalıkla atandı. 1476'da Gramer'inin Milano'da basılmış olarak basıldığını görme zevkini yaşadı - basılan ilk sadece Yunanca metin kitabı. 1501'de Messina'da bir veba salgını sırasında öldü, hatta değerli el yazmaları koleksiyonunu şehrin topluluğuna bağışladı. Bu koleksiyon 1679'a kadar şehirde tutuldu ve oradan vassal devletleri Sicilya ve Napoli'yi içeren İspanya'ya transfer edildi. Bugün bu koleksiyonun 76 el yazması Madrid Ulusal Kütüphanesinde bulunmaktadır. İlk Yunanca kitap: Dimitrios Damilas'ın karakterleriyle Constantinos Laskari'nin Özeti, Milano, 1476 Laskaris, Gramer'ine ek olarak, isimlerin tonları, etimoloji, imla vb.Gibi Gramer'in bireysel konuları hakkında birkaç kitap, Plutarch, Diogenes ve Laertius gibi eski Yunanlıların çevirilerinin yanı sıra yazarların antolojileri, tarihsel vb. Theodoros Laskaris döneminden Konstantin Paleologos'a kadar Bizans tarihi olarak değil, aynı zamanda Aziz Dimitrios'un Hayatı ve Havariler Peter ve Paul'un İşleri gibi dini