Βραχιόλια ανανά με μέλι

 

Βραχιόλια ανανά με μέλι

Ένα απολαυστικό επιδόρπιο
Τι χρειαζόμαστε:

1 μεγάλη κονσέρβα ανανά κομμένο σε φέτες
2 κ.γλ. κανέλα σε σκόνη
5 κ.σ. ρευστό μέλι
1/2 ποτήρι νερό

Πως το κάνουμε:

Σε ένα τηγάνι αραιώστε το μέλι μέσα στο νερό και ζεστάνετε το σε πολύ χαμηλή φωτιά μέχρι που να κοχλάσει.
Ανοίξτε την κονσέρβα του ανανά και στραγγίξτε τις φέτες. Μετά τοποθετήστε τις μεσα στο τηγάνι.
Πασπαλίστε τις με κανέλα και αφήστε τις να ροδίσουν ελαφρά για 10 λεπτά.
Μόλις οι ροδέλες κρυσταλλώσουν μέσα στο μέλι, αδειάστε τις σε ένα όμορφο πιάτο.

Λίγα μυστικά ακόμα
Σερβίρετε το χυμό από τον ανανά σε ποτηράκια. Μπορείτε να συνοδέψετε τα "βραχιόλια" με ένα μπριός!
Η συνταγή είναι από "Το βιβλίο των κοριτσιών"!
Διαβάστε περισότερο: Βραχιόλια ανανά με μέλι

Braccialetti di ananas con miele Un delizioso dolce Ciò che ci serve: 1 barattolo grande di ananas, affettato 2 kg. polvere di cannella 5 cucchiai miele liquido 1/2 bicchiere d'acqua 

Come lo facciamo: In una padella stemperate il miele nell'acqua e fatelo scaldare a fuoco molto basso fino a quando non raggiunge il bollore. Aprire la lattina di ananas e scolare le fette. Poi metteteli in padella. Spolverizzateli con la cannella e fateli dorare leggermente per 10 minuti. Una volta che gli anelli si saranno cristallizzati nel miele, versateli su un bel piatto. Qualche segreto in più Servire il succo di ananas nei bicchieri. Potete accompagnare i "braccialetti" con una brioche! La ricetta è tratta da "Il libro delle ragazze"! Per saperne di più: Braccialetti di miele di ananas

...............

Bracelets ananas au miel Un délicieux dessert Ce dont nous avons besoin: 1 grosse boîte d'ananas, tranché 2 kg. poudre de cannelle 5 cuillères à soupe miel liquide 1/2 verre d'eau 

Comment faisons-nous ça: Dans une casserole, diluez le miel dans l'eau et faites-le chauffer à feu très doux jusqu'à ébullition. Ouvrir la boîte d'ananas et égoutter les tranches. Ensuite, placez-les dans la casserole. Saupoudrez-les de cannelle et laissez-les dorer légèrement pendant 10 minutes. Une fois les rondelles cristallisées dans le miel, versez-les sur une jolie assiette. Quelques secrets de plus Servir le jus d'ananas dans des verres. Vous pouvez accompagner les "bracelets" d'une brioche ! La recette est tirée de "The Girls' Book" ! Lire la suite : Bracelets Ananas Miel 

....................

Ballı ananas bileklikler Enfes bir tatlı İhtiyacımız olan: 1 büyük kutu ananas, dilimlenmiş 2 kg. toz tarçın 5 yemek kaşığı sıvı bal 1/2 bardak su 

Bunu nasıl yaparız: Bir tavada balı suyla seyreltin ve kaynayana kadar çok kısık ateşte ısıtın. Ananas kutusunu açın ve dilimleri boşaltın. Sonra onları tavaya yerleştirin. Üzerlerine tarçın serpin ve 10 dakika hafifçe kahverengileşmeye bırakın. Halkalar balda kristalleştikten sonra güzel bir tabağa dökün. Birkaç sır daha Ananas suyunu bardaklarda servis edin. "Bileziklere" bir börek ile eşlik edebilirsiniz! Tarif "Kızların Kitabı"ndan! Devamını oku: Ananas Bal Bilezikler