Υγρό σαπούνι για μαλλιά και σώμα

Για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακο

 

Liquid soap for body and hair

Materials
4 tablespoons olive oil soap (green)
1 liter of rose water
1/8 of the liter pure alcohol with
3 spoons of almond oil
2 spoons of honey

Put the rose water in a saucepan.
Once it startsto boil, pour in the soap and stir well until itmelts.
Add the almond oil, alcohol and honey,continuing to mix.
Allow the mixture to cooland pour into a bottle. 

/////////////////

Течен сапун затяло и коса

Материали:
4 супени лъжици сапун от зехтин (зелен)
1 литър розова вода
1/8 от литър чист алкохолс
3 лъжици бадемово масло
2 лъжици медСложете

розовата вода в тенджера. След като започне дакипи, изсипете сапуна и разбъркайте добре, докато се разтопи.
Добавете бадемовото масло, алкохола и меда,като продължавате да бъркате. Оставете сместа да сеохлади и изсипете в бутилка.

/////////////////////

Savon liquide corpset cheveux

Matériaux:
4 cuillères à soupe de savon à l'huile d'olive (vert)
1 litre d'eau de rosele
1/8 du litre d'alcool puravec
3 cuillères d'huile d'amandeles
2 cuillères de miel

Mettez l'eau de rose dans une casserole.
Une fois qu'il commenceà bouillir, versez le savon et remuez bien jusqu'à ce qu'ilfonde.
Ajouter l'huile d'amande, l'alcool et le mielen continuant de mélanger.
Laisser refroidir le mélangeet verser dans une bouteille.

////////////////////

Flüssigseife für Körperund Haar

Materialien:
4 Esslöffel Olivenölseife (grün)
1 Liter Rosenwasserdie '
1/8 des Liters reinen Alkohols mit 3 EL Mandelöldie
2 Löffel Honig

Das Rosenwasser in einen Top geben.
Sobald es zu kochenbeginnt, gießen
Sie die Seife hinein und rühren Sie gut um, bissie schmilzt. Mandelöl, Alkohol und Honig zugeben undweiter mixen. Lassen Sie die Mischung abkühlen undfüllen Sie sie in eine Flasche.

///////////////////

Jabón líquido para cuerpoy cabello

Materiales:
4 cucharadas de jabón de aceite de oliva (verde)
1 litro de agua de rosasel
1/8del litro de alcohol purocon
3 cucharadas de aceite de almendraslas
2 cucharadas de miel

Ponga el agua de rosas en una cacerola.
Una vez que comiencea hervir, vierte el jabón y revuelve bien hasta que sederrita.
Agrega el aceite de almendras, el alcohol yla miel sin dejar de mezclar.
Deje que la mezcla seenfríe y vierta en una botella.

///////////////////

Sapone liquido per corpoe capelli

Materiali:
4 cucchiai di sapone all'olio d'oliva (verde)
1 litro di acqua di rosel'
1/8 del litro di alcol purocon
3 cucchiai di olio di mandorlei
2 cucchiai di miele

Metti l'acqua di rose in una casseruola.
Quando inizia a bollire,versate il sapone e mescolate bene finché non si scioglie.
Aggiungere l'olio di mandorle, l'alcool e il mielecontinuando a mescolare. Lasciar raffreddare il compostoe versarlo in una bottiglia.

/////////////////

Sapun lichid pentrucorp si par

Materiale:
4 linguri de săpun cu ulei de măsline (verde)
1 litru de apa de trandafiri'
1/8 din litru de alcool purcu
3 linguri de ulei de migdalecele
2 linguri de miere

Pune apa de trandafiri intr-o cratita.
Dupa ce incepe sa fiarbase toarna sapunul si se amesteca bine pana se topeste.
Adăugați uleiul de migdale, alcoolul și mierea în timp cecontinuați să amestecați. Lăsați amestecul să serăcească și turnați într-o sticlă.

/////////////////

Жидкое мыло для телаи волос

Материалы:
4 столовые ложки мыла с оливковым маслом (зеленого цвета)
1 литр розовой воды
1/8 литра чистого спиртас
3 ложками миндального масла
2 ложки меда

Налейте розовую воду в кастрюлю.
Как только оно начнеткипеть, влейте мыло и хорошо перемешайте, покаоно не растает.
Добавьте миндальное масло, спирти мед, продолжая перемешивать.
Дайте смеси остытьи перелейте в бутылку.

//////////////////

Течни сапун затело и косу

Материјали:
4 кашике сапуна од маслиновог уља (зелени)
1 литар ружине водице'
1/8 литра чистог алкохоласа
3 кашике бадемовог уља
2 кашике меда

Ставите ружину воду у шерпу.
Када почне да кључа,сипајте сапун и добро промешајте док се не истопи.
Додајте бадемово уље, алкохол и мед докнастављате да мешате.
Оставите смешу да сеохлади и сипајте у флашу.

/////////////////

Հեղուկ օճառ մարմնի ևմազերի

համարՆյութեր:
4 ճաշի գդալ ձիթապտղի յուղի օճառ (կանաչ)
1 լիտր վարդաջուրլիտր մաքուր սպիրտի 1/8-ը
3 գդալ նուշի յուղով
2 գդալ մեղր

Վարդաջուրը լցնում ենք կաթսայի մեջ։ Հենց որ այնսկսի եռալ, լցնել օճառի մեջ և լավ հարել մինչևհալվի։ Շարունակելով խառնել ավելացրեք նուշիյուղը, ալկոհոլը և մեղրը։ Թողեք, որ խառնուրդըսառչի և լցրեք շշի մեջ։

///////////////////

Flytande tvål förkropp och hår

Material:
4 matskedar olivolja tvål (grön)
1 liter rosenvatten
1/8 av litern ren alkoholmed
3 skedar mandeloljade
2 skedar honung

Häll rosenvattnet i en kastrull.
När det börjar koka,häll i tvålen och rör om ordentligt tills det smälter.
Tillsätt mandelolja, alkohol och honungmedan du fortsätter blanda.

Låt blandningen svalnaoch häll upp i en flaska.

///////////////////

Vücut ve saç içinsıvı sabun

Malzemeler:
4 yemek kaşığı zeytinyağı sabunu (yeşil)
1 litre gül suyulitre saf alkolün 1/8 si
3 kaşık badem yağı ile
2 kaşık bal

Gül suyunu bir tencereye koyun.
Kaynamaya başlayıncaiçine sabunu dökün ve eriyene kadar iyice karıştırın.
Badem yağı, alkol ve balı ilave ederekkarıştırmaya devam edin.
Karışımı soğumayabırakın ve bir şişeye dökün.