Σελίδες

Δευτέρα 25 Ιουλίου 2022

Τάρτα παγωτό

 

για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακό

Servings: 6-8 Ready in 15 minutes in the freezer

Ice cream tart
200 gr. crushed digestive biscuits
50 gr. melted butter
750 ml ice cream of your choice
4 tsp. caramel sauce Warmed
4 tsp. chocolate sauce Warmed

1. Mix the biscuits with the melted butter and pour the mixture into a tart tin (23 cm). Press the mixture to cover the base and sides evenly, and put in the freezer for 15 minutes.

2. Remove the base from the mold and place it on a serving plate. Cover it with ice cream balls, pour over the hot caramel and chocolate sauce and serve immediately. 

- 340 calories per serving

/////////////////////////
Portions : 6-8 Prêt en 15 minutes au congélateur

Tarte à la crème glacée
200 gr. biscuits digestifs écrasés
50 gr. beurre fondu
750 ml de glace au choix
4 c. sauce caramel réchauffée
4 c. sauce au chocolat réchauffé

1. Mélanger les biscuits avec le beurre fondu et verser le mélange dans un moule à tarte (23 cm). Appuyez sur le mélange pour couvrir la base et les côtés uniformément, et mettez au congélateur pendant 15 minutes.

2. Retirez la base du moule et placez-la sur une assiette de service. Recouvrez-le de boules de glace, versez dessus la sauce chaude au caramel et au chocolat et servez immédiatement.

- 340 calories par portion

////////////////////////////////
Portionen: 6-8 Fertig in 15 Minuten im Gefrierfach

Eistorte
200 gr. zerkleinerte Verdauungskekse
50 gr. geschmolzene Butter
750 ml Eis nach Wahl
4 TL. Karamellsoße Erwärmt
4 TL. Schokoladensauce aufgewärmt

1. Die Kekse mit der geschmolzenen Butter mischen und die Mischung in eine Tarteform (23 cm) füllen. Drücken Sie die Mischung, um den Boden und die Seiten gleichmäßig zu bedecken, und stellen Sie sie für 15 Minuten in den Gefrierschrank.

2. Nehmen Sie den Boden aus der Form und legen Sie ihn auf eine Servierplatte. Mit Eiskugeln bedecken, die heiße Karamell-Schokoladensauce darüber gießen und sofort servieren.

- 340 Kalorien pro Portion

/////////////////////////
Freastal: 6-8 Réidh i 15 nóiméad sa reoiteoir

toirtín uachtar reoite
200 gr. brioscaí díleáite brúite
50 gr. im leáite
750 ml uachtar reoite de do rogha féin
4 tsp. anlann caramal Téite
4 tsp. anlann seacláide Téite

1. Measc na brioscaí leis an im leáite agus doirt an meascán isteach i stán toirtín (23 cm). Brúigh an meascán chun an bonn agus na taobhanna a chlúdach go cothrom, agus cuir sa reoiteoir ar feadh 15 nóiméad.

2. Bain an bonn as an múnla agus é a chur ar phláta freastal. Clúdaigh sé le liathróidí uachtar reoite, Doirt thar an caramal te agus anlann seacláide agus a sheirbheáil láithreach.

- 340 calories in aghaidh an riar

////////////////////////////
Porciones: 6-8 Listo en 15 minutos en el congelador

tarta de helado

200 gramos galletas digestivas trituradas
50 gramos mantequilla derretida
750 ml de helado de tu elección
4 cucharaditas salsa de caramelo Calentado
4 cucharaditas salsa de chocolate caliente

1. Mezclar las galletas con la mantequilla derretida y verter la mezcla en un molde para tarta (23 cm). Presione la mezcla para cubrir la base y los lados de manera uniforme, y póngala en el congelador durante 15 minutos.

2. Retire la base del molde y colóquela en un plato para servir. Cúbralo con bolas de helado, vierta sobre el caramelo caliente y la salsa de chocolate y sirva de inmediato.

- 340 calorías por porción

////////////////////////////
Porzioni: 6-8 Pronto in 15 minuti in congelatore

Torta gelato
200 gr. biscotti digestivi tritati
50 gr. burro fuso
750 ml di gelato a scelta
4 cucchiaini salsa al caramello Scaldata
4 cucchiaini salsa al cioccolato Scaldata

1. Amalgamare i biscotti con il burro fuso e versare il composto in uno stampo da crostata (23 cm). Pressate il composto per ricoprire uniformemente la base e i lati e mettete in freezer per 15 minuti.

2. Togliete la base dallo stampo e adagiatela su un piatto da portata. Copritelo con delle palline di gelato, versateci sopra la salsa calda di caramello e cioccolato e servite subito.

- 340 calorie per porzione

/////////////////////////
Portioner: 6-8 Klar på 15 minuter i frysen

Glasstårta
200 gr. krossade digestive kex
50 gr. smält smör 750 ml valfri glass
4 tsk. kolasås Uppvärmd
4 tsk. chokladsås Uppvärmd

1. Blanda kexen med det smälta smöret och häll blandningen i en tårtform (23 cm). Tryck till blandningen för att täcka botten och sidorna jämnt och ställ in i frysen i 15 minuter.

2. Ta bort botten från formen och lägg den på ett serveringsfat. Täck den med glassbollar, häll över den varma kolan och chokladsåsen och servera genast.

- 340 kalorier per portion

///////////////////////////////////
Porsiyon: 6-8 Derin dondurucuda 15 dakikada hazır

dondurmalı tart
200 gr. ezilmiş sindirim bisküvileri 50 gr. eritilmiş tereyağı
750 ml dilediğiniz dondurma
4 çay kaşığı. karamel sos ısıtılmış
4 çay kaşığı. çikolata sosu Isınmış

1. Bisküvileri eritilmiş tereyağı ile karıştırın ve karışımı tart kalıbına (23 cm) dökün. Karışımı tabanını ve kenarlarını eşit şekilde kaplayacak şekilde bastırın ve 15 dakika buzlukta bekletin.

2. Tabanı kalıptan çıkarıp servis tabağına alın. Üzerini dondurma topları ile kaplayın, üzerine sıcak karamel ve çikolata sosu dökün ve hemen servis yapın.

- Porsiyon başına 340 kalori

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου